новости блог
16.5.2016
Патриарх Кирилл призывает сообща остановить эпидемию СПИДа

15.5.2016
Соратник папы считает вопрос о возможности получения женщинами сана диакона противоречивым

14.5.2016
В синагоге Петербурга в Ночь музеев пройдет показ еврейской моды

12.5.2016
Православная церковь выпустила обновленный гид для бездомных

11.5.2016
Третья церковь сожжена за этот год в Танзании

10.5.2016
В Москве собрали более 700 тыс. рублей на организуемый православными детсад для детей с ДЦП

28.4.2016
В Москве раздадут 50 тыс. пасхальных ленточек

27.4.2016
Керри отметил влияние религии на внешнюю политику

29.5.2015
В Москве пройдет лекторий для СМИ, посвященный социальной концепции Русской Православной Церкви

27.5.2014
34-й Съезд евангельских христиан баптистов России
Михаил НЕВОЛИН, координатор служений "Возвращение к Богу"

13.6.2014
Корректность и вопросы языкознания :)

Есть приставки, которые сразу же придают негативный смысл тому или иному слову или понятию. Скажем, если добавить к словам префикс "псевдо", то это будет означает, что на самом деле всё, что стоит после этой приставки - таковым не является - псевдоискусство, псевдовера, псевдонаука и т.д. Это и понятно, так как слово "псевдо" пришло к нам из греческого языка и означает ложь.

Однако есть и такие префиксы, которые изначально не имели какого-либо отрицательного значения, но сегодня нами воспринимаются совершенно иначе. Например, слово "политика" также имеет греческие корни и означает - государственная деятельность. Однако сегодня, когда мы добавляем приставку "полит", то это придаёт слову какой-то иной, скорее отрицательный смысл. Когда мы слышим слово "политинформация", то не воспринимаем его, как просто новости о политической жизни, а как "промывание мозгов" или "скучное ненужное мероприятие". Когда мы прибавляем приставку "полит" к слову "технология" (которое опять-таки пришло к нам из греческого языка и означает искусство, мастерство, умение), то полученное в результате слово воспринимается не как умение вести государственную деятельность, а как что-то грязное, нечистое, негативное.

Интересная ситуация произошла в последнее время в нашей культуре со словом "корректность". Изначально это слово подразумевало тактичность, предупредительность, вежливость. Однако с приставкой "полит" оно принимает совершенно иной смысл.

Но тут, как мне кажется, в отличие от других сложных слов с этой приставкой, произошло нечто совсем удивительное. Если в других случаях, после того, как префикс "полит" мы отбрасываем - вторая часть слова продолжает жить прежней жизнью и продолжает использоваться также, как и раньше, когда не добавлялась приставка "полит". Есть политтехнологи, но есть и просто технологи, которые профессионально выполняют нужную работу. Есть политпросвет, а есть и просто просвещение.

А вот с политкорректностью - всё иначе. Нам так понравилось это новое слово, что приставку "полит" мы как бы прилепили навечно. Слово корректность нам похоже нравится меньше, чем политкорректность и стоит только начать говорить о корректности мы почти сразу же перейдём на "полит". Перейдём у ту зону, где чувствуем себя, вероятно, более комфортно.

Политкорректность можно критиковать, ей можно возмущаться, над ней можно смеяться, её можно даже презирать. А вот про само это слово без приставки "полит" мы почти забыли. И действительно, когда ведёшь себя некорректно, а то и просто по-хамски в отношении собеседника, то можно с высоко поднятой головой заявить: "я человек прямой и политкорректность - это не для меня!" Хотя в большинстве случаев речь идёт совсем не о политкорректности, а просто о корректности, то есть учтивости, вежливости, тактичности. Свою некорректность и невоспитанность мы научились умело прятать за приставку "полит" даже тогда, когда речь идёт об элементарных нормах приличия, а вовсе не о тех сферах, которые обычно связываются с понятием "политкорректность".

Очень хочется, чтобы это слово мы вспоминали чаще и не прибавляли к нему "полит", как бы оправдывая своё к нему пренебрежительное отношение. Когда мы ведём себя просто некорректно, мы легко можем "спрятаться" за спасительное "полит" и предстать в собственных глазах не в образе хама, а в образе бескомпромиссного и принципиального человека и христианина.

Корректность, вежливость, тактичность - это те качества, которые должны сопровождать жизнь настоящего верующего. Разумеется, христианство не сводится лишь к соблюдению правил этикета и умению вежливо и уважительно общаться с другими, но и без всего этого его трудно представить.
обсудить блог
Михаил16.6.2014
ну это весомый аргумент :)
эд16.6.2014
Корректно не всегда можно объяснить
имя  
город  
отзыв

введите число            
20.3.2017
24.9.2016
24.4.2016
13.10.2015
29.8.2015
30.4.2015
17.3.2015
27.2.2015
22.2.2015
15.1.2015
1.12.2014
24.9.2014
30.8.2014
10.7.2014
27.6.2014
13.6.2014
Корректность и вопросы языкознания :)

27.5.2014
5.4.2014
3.4.2014
16.3.2014
4.3.2014
1.3.2014
23.2.2014
10.2.2014
6.2.2014
13.1.2014
15.12.2013
13.12.2013
10.12.2013
20.11.2013
4.11.2013
26.10.2013
2.10.2013
30.9.2013
23.9.2013
20.7.2013
2.7.2013
15.5.2013
14.4.2013
27.3.2013
6.3.2013
19.12.2012
28.11.2012
25.11.2012
6.11.2012
15.10.2012
30.9.2012
19.9.2012
17.8.2012
8.7.2012
19.6.2012
28.4.2012
13.4.2012
12.4.2012
30.3.2012
9.3.2012
26.2.2012
18.2.2012
4.2.2012
6.1.2012
23.12.2011
20.12.2011
9.12.2011
7.12.2011
5.12.2011
25.11.2011
19.11.2011
10.11.2011
17.10.2011
7.10.2011
8.9.2011
19.8.2011
24.6.2011
17.5.2011
12.5.2011
9.5.2011
4.4.2011
12.3.2011
25.2.2011
13.1.2011
19.12.2010
30.11.2010
19.11.2010
16.11.2010
4.11.2010
22.9.2010
14.9.2010
27.8.2010
12.6.2010
3.6.2010
30.4.2010
28.3.2010
3.3.2010
28.2.2010
4.2.2010
25.12.2009
16.12.2009
7.12.2009
4.12.2009
23.11.2009
4.11.2009
29.10.2009
1.10.2009
3.9.2009
7.8.2009
3.4.2009
11.3.2009
1.3.2009
13.2.2009
8.2.2009
24.11.2008
17.9.2008
8.9.2008
28.8.2008
11.6.2008
4.6.2008
15.5.2008
28.4.2008
14.3.2008
10.2.2008
19.1.2008
23.12.2007
30.11.2007
13.11.2007
19.9.2007
28.6.2007
22.5.2007
22.4.2007
7.4.2007
17.2.2007
13.1.2007
22.12.2006